تعقب الأحداث: إضافة قوية للمترجمين
تعد Event Tracker إضافة لمتصفح Chrome تم تطويرها بواسطة دانيلو كويسبي لوكانا. تندرج تحت فئة المتصفحات وتحديدًا إضافات وأدوات. تعد هذه الإضافة نسخة جديدة ومحسنة من الإضافة القديمة "متتبع أحداث المترجم للثنائية" ومن المقرر أن تحل محلها في المستقبل.
غرض Event Tracker هو اكتشاف وتتبع بعض الأحداث التي يتم تشغيلها بواسطة المترجمين أثناء استخدام منصة العميل. تشمل هذه الأحداث تسجيل الدخول وتسجيل الخروج وبدء استلام المكالمات ، وغيرها. من خلال جمع هذه المعلومات ، يمكن لـ Bilingual جمع إحصاءات حول أداء المترجمين ووقت العمل الفعال.
من المهم أن نلاحظ أنه لا يتم جمع أي معلومات شخصية ، سواء كانت تنتمي إلى المترجم أو العميل ، أو تخزينها أو توزيعها بأي شكل من الأشكال. بالإضافة إلى ذلك ، لا يستخرج Event Tracker أي معلومات من مواقع الويب الأخرى أو تطبيقات الويب التي يمكن استخدامها من قبل المترجمين في Bilingual. تركز الإضافة حصرًا على تحليل منصة العميل المحددة التي يستخدمها المترجمون في عملهم اليومي لتتبع الأحداث.
